Καλησπέρα παιδιά! Ξέρει κανείς κανένα καλό προγραμματάκι για να κάνω ενσωμάτωση υποτίτλων σε βίντεο υψηλής ευκρίνειας; Γενικά έχω χρησιμοποιήσει κάποια προγράμματα κατα καιρούς που βρήκα διαδυκτιακά αλλά με απογοήτευσαν. Ενώ έκανα όλα τα στάδια που είχα βρεί σε διάφορα site απλά δεν πέτυχε το έργο. Γενικά θέλω να ενσωματώσω σε ταινίες τους υπότιτλους με την χρονική διαφορά που έχουν απο εκεί που τους κατεβάζω. Πιό συγκεκριμένα, ο πιό εύκολος τρόπος για να κατεβάσω τους υπότιτλους για όποιο αρχείο βίντεο θέλω: απλα το αναπαράγω με BSplayer και τσουπ! κατέβηκαν οι πλήρως συγχρωνισμένοι υπότιτλοι(πραγματικά με το εύρος πλέον των αναλύσεων βίντεο μας έχει λύσει τα χέρια αυτό το πρόγραμμα στους σινεφίλ). Έτσι δεν θα χρειστεί να ''σκάλισω'' περισσότερο το πρόγραμμα ενσωμάτωσης είτε για να τροποποιήσω τα κενά- παύσεις είτε γενικότερα λάθη στους υπότιττλους. Ευχαριστώ